Translate - Traduce

septiembre 25, 2013

What does project management mean to me // Que significa para mí la Administración de Proyectos

Flashmob el día internacional de la danza en Bilbao 2012 III
This post can be read in english Here

El mes pasado, Shim Marom me invitó, junto a más de 80 Administradores de Proyecto de todo el mundo, a participar de este interesante esfuerzo: el denominado Project Management FlashBlog.

La idea es interesante en si misma. Y me da la oportunidad para compartir algunos pensamientos acerca de mi profesión.

Voy a empezar contando una historia.

Mi acercamiento a la adminsitración de proyectos se dió como un paso natural. Yo estudie una carrera de sistemas, y he programado computadoras desde los 15 años.

Así que cuando programar en Commodore dejo de ser interesante, aprendí a programar PC's. Primero en XBase hasta llegar a C y C++ (Y algo de ensamblador). Y luego aprendí a programar PDA's. Y en el camino dejé de ser solo un programador y empecé a hacer análisis. Luego tuve la oportunidad de coordinar equipos de trabajo.


Cuando te dedicas de tiempo completo al desarrollo de software siempre te preguntas... ¿Que mas puedo hacer para que mi trabajo sea mejor?, ¿Como evito el retrabajo?, ¿Como evitar los cuestionamientos del usuario al trabajo que yo consideraba terminado?

Por otro lado, tuve la oportunidad de estudiar una carrera universitaria. Y una de las materias que estudié fue: "Administración de Proyectos". Y mágicamente, todo cayó en su lugar...

En realidad no fue tan mágico. Los años de experiencia, las desveladas, los días de no ver a la familia por que estas a la mitad un proceso de liberación de Software. Eso representa experiencias. La escuela te ayuda a entender y a nombrar: "Control de Alcance", Riesgo, ScopeCreep, acuerdos, stakeholders.

Luego un amigo me animó a obtener la certificación como PMP. Y aquí es donde realmente empieza mi disertación.

Por que en primer lugar, la Administración de Proyectos representó para mi una mejora profesional. En México, tal vez con mayor frecuencia antes que ahora, la certificación como Administrador de Proyectos me permitió acceder a toda una nueva franja salarial. El primer beneficio fue entonces una mejora salarial.

En seguida viene el poder hacer toda una serie de actividades nuevas, con la posibilidad de compartir y explotar mis conocimientos y aportarlos para el beneficio de mi país. He tenido la oportunidad de dirigir proyectos a nivel nacional, proyectos locales de trascendencia. El segundo beneficio fue una mejora en el impacto del trabajo que realizo día a día.

A continuación puedo mencionar las clases. He recibido clases del tema, al grado de optar por una especialización en proyectos en la Universidad de Stanford. Y desde hace 3 años enseño administración de proyectos a alumnos próximos a graduarse en una prestigiosa universidad de mi país, con un doble beneficio: comparto mis conocimientos y me mantengo actualizado. La mejor forma de enseñar con calidad es seguir aprendiendo. El tercer beneficio es que me mantengo aprendiendo todo el tiempo.

Y listado al final, aunque es el tema mas importante: La Administración de Proyectos me abrió camino a una nueva gama de eventos, como Congresos y actividades del PMI a las que antes no tenía acceso. Ahí he conocido a mucha gente nueva. Igual pasa con mi cuenta de Twitter, en donde escribo y leo sobre temas de Administración de Proyectos. Y este blog, con los lectores cautivos y ocasionales para los que mi agradecimiento es igual. Recientemente, además, he empezado a participar en Hangouts sobre Administración de Proyectos.

Así que el otro beneficio que quiero listar son los Amigos. A la Administración de proyectos le debo muchos buenos amigos, de todo el mundo.

Eso es lo que representa para mí la Administración de Proyectos.

Postdata. Esta entrada se publica como parte de la primera iniciativa mundial de blogs relacionados con administración del proyectos, que consiste en la publicación de un tema común exactamente al mismo tiempo. Setenta y cuatro (¡74!) Bloggers de Australia, Canadá, Colombia, Dinamarca, Francia, Italia, México, Países Bajos, Polonia, Portugal, Singapur, Sudáfrica, España, Reino Unido y los EE.UU. se han comprometido a hacer una contribución y el fruto de su trabajo esta ahora (literalmente AHORA) disponible en toda la web. La lista completa de todos los blogs participantes se encuentra aquí, así que ¡por favor, visítela!


Last month, Shim Marom invite me and more than 80 other PMs from all over the world to take part of this interesting effort: the so called Project Management FlashBlog.

The idea is interesting by it self. And give me an oportunity to share some thoughts about my profession.

Let me start with a story.

My approach to project management was "my next career move". I´m an IT Engineer, and I'm programming computers since 15.

So, when programming in Commodore stopped being interesting, I learned to program PC 's. First in XBase up to C and C++ (and some assembler) . And then I learned to program PDA's. And along the way I stopped being just a programmer and started doing analysis. Then I had the opportunity to coordinate work teams.

When I do full-time software development, I always used to ask... What else I can do to make my job better?, How do I avoid rework?, How to avoid user questions when I considered the work done?

On the other hand, I had the opportunity to study at the university. And one of the topics I studied was "Project Management". And magically, everything fell into place...

It really was not so magical. Years of intense work, lack of sleep, days of not seeing family because of a Software release process. All that represents experiences. Then School helps you to understand and name: Scope Control, Risk, ScopeCreep , agreements, stakeholders.

Finally, a friend encouraged me to get certified as a PMP. And here is where my dissertation really starts.

Because firstly, Project Management help in my career advancement. In Mexico, perhaps more often than now, the Project Manager certification give me access to a whole new salary range. The first benefit was better pay .

Next comes the chance to make a whole new set of activities, with the chance to share and exploit my knowledge and contribute to the benefit of my country. I have had the opportunity to lead national projects and trascendental local projects. The second benefit was an improvement in the impact of the work I do every day.

Now, I can mention University classes. I have studied the subject, at the end with the Stanford University Advanced Project Management Certification. And since three years ago, I'm teaching project management to undergraduate students at a prestigious university in my country, with a double benefit: I share my knowledge and in the process keep me updated. The best way to teach is to keep learning. The third benefit is that I keep learning all the time .

Last, although it is the most important issue: Project Management opened up a new range of events such as congresses and PMI activities to wich I previously had no access. There I met many new people. Same goes with my Twitter account , where I read and write about Project Management topics. And this blog, where captives and casual readers have my appreciation for the same. Recently I have also begun to participate in Hangouts on Project Management .

So the other benefit is the felowship. Thanks of Project Management I have many good friends around the world.

That's what does project management mean to me.

P.S. This post is published as part of a first ever project management related global blogging initiative to publish a post on a common theme at exactly the same time. Seventy four (74!) bloggers from Australia, Canada, Colombia, Denmark, France, Italy, Mexico, Netherlands, Poland, Portugal, Singapore, South Africa, Spain, UK and the USA have committed to make a blogging contribution and the fruit of their labour is now (literally NOW)available all over the web. The complete list of all participating blogs is found here so please go and check them out!

4 comentarios:

Shim Marom dijo...

Hi Ivan, thanks for taking part in the #PMFlashBlog initiative and thanks for sharing your thoughts on this topic.

I love your summary that project management has allowed you to connect and befriend people from around the world. I feel the same.

Cheers, Shim.

Iván Rivera, PMP dijo...

Thank you Shim.

Can wait for the next #PMFlashBlog.

Matthew dijo...

Long gone are the days where your pay packet was your primary source of motivation. Modern project managers must use all the resources at their disposal to create a pleasant, positive and productive working environment. Why? Simply put, happy employees are more productive.

project contract management

Iván Rivera, PMP dijo...

It´s true Matthew. And modern Economy dosen´t help, so this Project Managers work is harder.

Thanks for read and comment.

Entradas populares